Una introducción a la lengua Dothraki

Vía Making Game Of Thrones nos llegan nociones de lo que será la lengua Dothraki para la serie de Juego de Tronos de HBO. Va tomando forma el diccionario y ya podemos intentar hacernos entender si alguna vez nos vemos perdidos en medio del khalasar, aunque a veces sea mejor "chakat" un rato...


Nouns

Havazh - Dothraki Sea

fonakasar - hunting party

idrik - the leader of the hunt

lajak - warrior

bell - ayena
plain(s) - ramasar        
woman - chiori
sun - shekh
stallion - vezh
corn - jorok
ice - jesh
metal - tawak
satchel, sack - zande
water - eveth

Numbers
one - at
two - akat
three - sen
four - tor
five - mek
six - zhinda
seven - fekh
eight - ori
nine - qazat
ten - thi

Active Verbs
to bleed - qiyalat
to cut (slice) - rissat
to eat - adakhat
to be useful - davralat
to say - astat
to bite - ostat
to drink - indelat
to scream - awazat
to slap - fatat
to walk - ifat

Stative Verbs
to be thick, complex - nrojat
to be large - zhokwalat
to be silent - chakat
to be small - naqisat
to be wet - diwelat

Adverbs
again - save
also, as well - akka
only, just - disse
tomorrow - silokh
tonight - ajjalan

Otras frases:


Achrakh yeroon zireyesee hrazef anni, zhey ifak!
"Your stink offends my horse, foreigner!"


Athchomar chomakea, zhey lajaki vezhveni. Anha goshok mehrazef shafki athiroe; me haja lekhaan k'athtihari.
"Respect to you, great warriors. I'm sure your horse will survive; he seems strong enough."

Fichi jin hlak kherikhi. Mori nroji ma nizhi. Me azho anni shafkea.
"Take these leather gloves. They are thick and tough. It is my gift to you."


Hash anha laz adothrak shafki, hash ashilok khal shafki.
"As I can ride by your side, so shall I meet your khal."